CAMBRIDGE 20 · TEST 1 · LISTENING PART 3

اول معیارِ سؤال، بعد گفتهٔ گوینده

بعد از تلاشِ اول، گفته را فقط وقتی نگه دار که به خواستهٔ همان سؤال پاسخ می‌دهد.

این صفحه فایلِ صوتی یا ویدئوی پخش‌شدنی ندارد؛ مثال‌های نوشته‌شده جای سنجشِ شنیدن را نمی‌گیرند.

معیارِ سؤال، شاهدِ مرتبط را انتخاب می‌کند.
  • دو گفته را فقط وقتی کنار هم بگذار که خودِ سؤال توافقِ هر دو را می‌خواهد.

  • وقتی سؤال کیفیتِ شاهد را می‌خواهد، برگهٔ پژوهش را از صرفِ موافقت جدا کن.

  • اگر سؤال دلیلِ یک نفر را می‌خواهد، همان دلیلِ بیان‌شده را دنبال کن.

فرهاد میرسعیدی فرهاد میرسعیدی
راهنمای نوشتاری ۱۰ سوال کمبریج ۲۰ · تست ۱

FIRST ATTEMPT

نخست پاسخِ خودت را ثبت کن

با برگهٔ سؤال‌ها و صدای اصلیِ مجازِ خودت، پاسخ نخستِ ۲۱ تا ۳۰ را پیش از خواندنِ تحلیل ثبت کن. جفت‌های ۲۱–۲۲، ۲۳–۲۴ و ۲۵–۲۶ هرکدام دو حرفِ متفاوت می‌خواهند و ترتیب فقط در همان جفت آزاد است.

برای چاپ: این برگه پاسخ‌ها و کلیدهای پس از تلاش اول را هم دارد. آن را فقط بعد از ثبتِ پاسخ نخست چاپ یا باز کن.

برگهٔ ثبتِ پاسخِ نخست — ۱۰ خانه

پاسخ نخست را پس از دیدنِ کلید پاک یا جایگزین نکن. در ستون سوم، شاهد و اصلاح را جدا بنویس.

سؤالپاسخ نخستبازبینیِ پس از تحلیل
21شاهد:اصلاح:
22شاهد:اصلاح:
23شاهد:اصلاح:
24شاهد:اصلاح:
25شاهد:اصلاح:
26شاهد:اصلاح:
27شاهد:اصلاح:
28شاهد:اصلاح:
29شاهد:اصلاح:
30شاهد:اصلاح:
پاسخ‌ها را ثبت کردم؛ بازبینی را شروع کن

پایانِ ثبتِ تلاش اول. از اینجا به بعد، تحلیل و کلیدهای منبع دیده می‌شوند.

این بخش راهنمای نوشتاریِ بازبینیِ پارت ۳ است. پیش از خواندنِ کلیدها، پاسخِ نخستِ هر ده خانه را با سؤال‌ها و صدای اصلی ثبت کن.

۱. سه جفت و چهار سؤالِ تکی را جدا کن

۲۱–۲۲، ۲۳–۲۴ و ۲۵–۲۶ جفت‌اند: هر جفت دو خانه و دو حرف متفاوت می‌خواهد؛ ۲۷ تا ۳۰ تکی‌اند.

جزئیات و شرط نسخهٔ آزمون

هر جفت TWO letters A–E می‌خواهد و ترتیبِ آن دو حرف در همان جفت آزاد است. ۲۷ تا ۳۰ هرکدام یک حرف از A تا C دارند. در نسخهٔ منبع راهنمای نوشتاری و کلید دیده می‌شود، اما فایل صوتی پخش‌شدنی ندارد؛ بازبینی کاغذ و رایانه تابع دستور همان نسخه است و زمان ویژهٔ کاغذ را به رایانه تعمیم نده.

۲. پیش از پخش، معیارِ هر سؤال را بخوان

۲۱–۲۲ علتِ پذیرفته‌شده توسط هر دو، ۲۳–۲۴ شاهد محکم، و ۲۵–۲۶ نظر مشترک را می‌خواهند.

معیارهای تکی و مرز تعمیم

در ۲۸ دلیل بیان‌شدهٔ دِو را بخوان، نه توافق هر دو. در ۲۹ پیشنهاد و واکنش بعدی را کنار خواسته همان سؤال بگذار. این‌ها قانون همهٔ گفت‌وگوهای پارت ۳ نیستند.

۳. گفته را به گوینده و شاهدِ همان پرسش وصل کن

برای ۲۱–۲۲، طراحی شهری و نیروی کار متحرک به معیار توافق می‌رسند؛ برای ۲۳–۲۴، ضعف سیستم ایمنی و سرطان به معیار شاهد محکم.

چرا گزینه‌های دیگر کافی نیستند

کلید منبع برای ۲۱–۲۲ C/E است و شبکه‌های اجتماعی، کوچک‌ترشدن خانواده و طول عمر به همان معیار نمی‌رسند. برای ۲۳–۲۴ کلید A/C است؛ نام‌بردن از خطر یا توافق ظاهری، جای بررسی کیفیت شاهد را نمی‌گیرد.

۴. دلیلِ هر گوینده را جدا نگه دار

۲۵–۲۶ نظر مشترک درباره نظریه تکاملی است؛ ۲۷ تردید درباره یافتن درمان و ۲۸ دلیل خود دِو را می‌خواهد.

کلیدهای منبع و محدودیت اعتبارسنجی

کلید ۲۵–۲۶ A/B به کاربرد عملی محدود و نیاز به بررسی بیشتر مربوط است؛ ۲۷ A و ۲۸ B است، زیرا تجربه شخصی برای دیگران قابل ارتباط است. فایل صوتی و برگه رسمی برای اعتبارسنجی مستقل در این ساخت در اختیار نیست؛ اگر فقط کلید داری، علت خطا را حدس نزن.

۵. واکنشِ بعدی را با پرسش بسنج

در ۲۹، پیشنهاد نخست دِو به C نزدیک است، اما واکنش تامارا و کلید منبع A هستند؛ این قانونِ گوینده دوم نیست.

توالی همین پرسش و سؤال ۳۰

دِو ابتدا optimistic and relaxed را مطرح می‌کند. تامارا با I don’t know about that تردید نشان می‌دهد و more connected را پیش می‌کشد؛ کلید صفحه A است. در ۳۰، کلید C به دشواری فهم لذت‌بردن بعضی افراد از تنهایی مربوط است.

۶. پاسخ اولیه را با شاهد بازبینی کن

پاسخ نخست را کنار کلید و شاهد بنویس؛ اگر علت اختلاف روشن نیست، نامشخص بماند.

بازبینی و انتقال

بازپخش همان گفت‌وگو برای یادگیری مفید است، اما تلاش تازه نیست. برای سنجش انتقال، با صدای استفاده‌نشده، پرسش مشابه و شرایط ثبت‌شده دوباره تلاش کن. برای تمرین بیشترِ شناخت گفتهٔ گویندگان، آموزش‌های لیسنینگ را ببین.

کتابِ همراهِ پارت ۳ را باز کن

QUESTION MAP · 10 QUESTIONS

کلیدهای این صفحه برای بازبینیِ پس از ثبتِ پاسخِ نخست‌اند؛ این جدول زمان‌نمای ویدئو نیست.

کلیدِ بازبینیِ ۱۰ سؤال را بعد از تلاش اول باز کن
Q21MC · 2جفتِ ۲۱–۲۲، علت‌های افزایشِ تنهایی که هر دو می‌پذیرند: طراحیِ شهری و نیروی کارِ متحرککلیدِ مشترکِ جفتِ ۲۱–۲۲: C / E؛ دو حرفِ متفاوت در هر دو ترتیب پذیرفته است. این حرف فقط نمونهٔ یک چینش برای این خانه است: C
Q22MC · 2جفتِ ۲۱–۲۲، علت‌های افزایشِ تنهایی که هر دو می‌پذیرند: طراحیِ شهری و نیروی کارِ متحرککلیدِ مشترکِ جفتِ ۲۱–۲۲: C / E؛ دو حرفِ متفاوت در هر دو ترتیب پذیرفته است. این حرف فقط نمونهٔ یک چینش برای این خانه است: E
Q23MC · 2جفتِ ۲۳–۲۴، خطرهای سلامت با شواهدِ محکم: ضعفِ سیستمِ ایمنی و سرطان؛ معیار، کیفیتِ شاهد استکلیدِ مشترکِ جفتِ ۲۳–۲۴: A / C؛ دو حرفِ متفاوت در هر دو ترتیب پذیرفته است. این حرف فقط نمونهٔ یک چینش برای این خانه است: A
Q24MC · 2جفتِ ۲۳–۲۴، خطرهای سلامت با شواهدِ محکم: ضعفِ سیستمِ ایمنی و سرطان؛ معیار، کیفیتِ شاهد استکلیدِ مشترکِ جفتِ ۲۳–۲۴: A / C؛ دو حرفِ متفاوت در هر دو ترتیب پذیرفته است. این حرف فقط نمونهٔ یک چینش برای این خانه است: C
Q25MC · 2جفتِ ۲۵–۲۶، نظرِ مشترک دربارهٔ نظریهٔ تکاملی: کاربردِ عملیِ محدود و نیاز به بررسیِ بیشترکلیدِ مشترکِ جفتِ ۲۵–۲۶: A / B؛ دو حرفِ متفاوت در هر دو ترتیب پذیرفته است. این حرف فقط نمونهٔ یک چینش برای این خانه است: A
Q26MC · 2جفتِ ۲۵–۲۶، نظرِ مشترک دربارهٔ نظریهٔ تکاملی: کاربردِ عملیِ محدود و نیاز به بررسیِ بیشترکلیدِ مشترکِ جفتِ ۲۵–۲۶: A / B؛ دو حرفِ متفاوت در هر دو ترتیب پذیرفته است. این حرف فقط نمونهٔ یک چینش برای این خانه است: B
Q27MCمقایسهٔ تنهایی و افسردگی: تردید دربارهٔ یافتنِ درمانکلیدِ صفحهٔ منبع: A
Q28MCدلیلِ خودِ دِو برای شروع با تجربهٔ شخصی: قابلِ ارتباط‌بودن برای شنوندگانکلیدِ صفحهٔ منبع: B
Q29MCپیشنهادِ نخستِ دِو نزدیکِ C است؛ تامارا تردید می‌کند و کلیدِ منبع A استکلیدِ صفحهٔ منبع: A
Q30MCچرا لذت‌بردن از تنهایی برای هر دو نامأنوس استکلیدِ صفحهٔ منبع: C

سؤال‌های ۲۱–۲۶ سه جفتِ دوگزینه‌ای‌اند و ۲۷–۳۰ تکی‌اند. هر جفت دو خانه و دو حرفِ متفاوت دارد و ترتیبِ آن دو آزاد است. معیارِ ۲۳–۲۴ شواهدِ محکم است، نه صرفِ توافق؛ ۲۸ دلیلِ دِو را می‌خواهد.

چهار مثال و دو برگهٔ تمرینِ نوشتاری را در کتابِ همراه ببین

پس از ثبتِ پاسخِ نخست، گفته را به گوینده، عبارتِ سؤال و، اگر در دسترس است، شاهدِ صوت یا متنِ همان منبع وصل کن. اگر علتِ اختلاف روشن نیست، آن را «نامشخص» بگذار. در یک جلسهٔ مشاوره می‌توانیم این شواهد را با هم بررسی کنیم.

یک جلسه‌ی مشاوره بگذاریم