CAMBRIDGE 20 · TEST 1 · LISTENING PART 4

راهنمای تشریحیِ لیسنینگ پارت ۴ — کمبریج ۲۰، تست ۱

این برگهٔ تمرین، ده جای خالیِ Q31–Q40 را در سه بخشِ سخنرانی دنبال می‌کند. با سؤال‌ها و صدای اصلیِ مجازِ خودت یک‌بار پاسخ بده؛ بعد پاسخِ نخستت را با کلید و توضیحِ همین منبع مقایسه کن.

آماده‌سازیِ تلاشِ اول

برای تلاشِ شنیداری، از سؤال‌ها و صدای اصلیِ مجازِ خودت استفاده کن. این صفحه فایلِ صوتی یا ویدیوی پخش‌شدنی ندارد و مثال‌های نوشتاریِ آن، سنجشِ شنیدن نیستند.

کتابِ همراهِ پارت ۴ را باز کن

سه بخش را کنارِ شماره‌ها نگه دار

این نقشه جایِ صدای اصلی را نمی‌گیرد؛ فقط کمک می‌کند هنگامِ شنیدن، عنوانِ بخش و شمارهٔ بعدی را کنار هم ببینی.

  • پیشینه و آلودگی — Q31–Q32 · ۲ جای خالی
  • بهبودهای اخیر — Q33–Q37 · ۵ جای خالی
  • حمل‌ونقل و آینده — Q38–Q40 · ۳ جای خالی
سه بخشِ یادداشت را با شمارهٔ سؤال و شمارِ جای خالی دنبال کن: ۲، سپس ۵، سپس ۳.

FIRST ATTEMPT

نخست پاسخِ خودت را ثبت کن

برگهٔ سؤال‌ها و صدای اصلیِ مجاز را آماده کن. برای هر خانه از ۳۱ تا ۴۰، پاسخِ نخست یا خانهٔ خالی را روی کاغذ بنویس. ONE WORD ONLY فقط دستورِ همین ده سؤال است؛ دستورِ هر تمرینِ دیگر را جدا بخوان. پاسخِ نخست را نگه دار تا هنگامِ مقایسه بدانی در کوششِ اول چه نوشته‌ای.

برگهٔ ثبتِ دستیِ Q31 تا Q40 را باز کن

این برگه ورودی یا نمره‌دهی آنلاین ندارد. ستون‌های آخر را فقط پس از تلاشِ نخست، برای شاهد و اصلاحِ خودت کامل کن.

سؤالسرنخِ برگهپاسخِ نخست یا خالیشاهد و اصلاحِ بعدی
پیشینه و آلودگی · Q31–Q32
Q31pollution from ___ on the river bank________شاهد: ________
اصلاح: ________
Q32biologically ___________شاهد: ________
اصلاح: ________
بهبودهای اخیر · Q33–Q37
Q33seals and even a ___________شاهد: ________
اصلاح: ________
Q34restaurants and ___________شاهد: ________
اصلاح: ________
Q35riverside ___________شاهد: ________
اصلاح: ________
Q36display ___ projects________شاهد: ________
اصلاح: ________
Q37ساحل‌های پاریس؛ شکلِ جمع را بررسی کن.________شاهد: ________
اصلاح: ________
حمل‌ونقل و آینده · Q38–Q40
Q38travel by ___________شاهد: ________
اصلاح: ________
Q39already happening________شاهد: ________
اصلاح: ________
Q40in future, by ___________شاهد: ________
اصلاح: ________

چاپِ کامل، تحلیل و کلیدهای بستهٔ پس از تلاش را در صفحه‌های بعد هم دارد.

پس از تلاشِ اول، تحلیل را بخوان

این بخش راهنمای نوشتاریِ بازبینی است. کلیدها و مثال‌های پاسخ‌دار در افشای اختیاری قرار دارند؛ بازکردنِ آن‌ها ثبتِ پاسخ را اجبار یا تأیید نمی‌کند.

۱. دستورِ همین برگه را بخوان

ONE WORD ONLY برای Q31 تا Q40 یعنی یک واژه در هر خانه. اگر پاسخِ درست را بدانی اما دو واژه بنویسی، پاسخت با دستورِ همین برگه سازگار نیست. پاسخِ نخست یا خالی‌ماندنِ هر خانه را همان‌طور که بوده نگه دار.

۲. شکلِ پاسخ را از عبارتِ سؤال پیش‌بینی کن

عبارتِ اطرافِ جای خالی، شکلِ پاسخ را محدود می‌کند. برای pollution from ___ on the river bank دنبالِ منبعِ آلودگی هستی و در declared biologically ___ به نوعِ واژه‌ای توجه می‌کنی که جمله می‌خواهد. حرفِ تعریف یا and به‌تنهایی پاسخ را معلوم نمی‌کند؛ صورتِ کاملِ سؤال و شاهدِ قابلِ دسترسی را با هم بخوان.

نمونه‌های شکلِ پاسخ را پس از تلاش باز کن

even a ___ به اسمِ قابل‌شمارشِ مفرد اشاره می‌کند، اما a به‌تنهایی ثابت نمی‌کند که میان آن و اسم صفتی نیامده است. restaurants and ___ نیز فقط با جملهٔ کامل بررسی می‌شود.

۳. سه بخشِ یادداشت را دنبال کن

یادداشتِ منبع سه محدوده دارد: Q31–Q32 دربارهٔ پیشینه و آلودگی است؛ Q33–Q37 به بهبودهای اخیر می‌رسد؛ و Q38–Q40 حمل‌ونقل و آینده را دنبال می‌کند. اگر از یک خانه عقب ماندی، شماره و عنوانِ گروهِ بعدی را پیدا کن و ادامه بده.

زمینهٔ سه گروه را پس از تلاش باز کن

در توضیحِ منبع، In recent years و But to make the most of با تغییرِ موضوع همراه‌اند. در بخشِ بهبودها نامِ لندن، لس‌آنجلس و پاریس آمده است؛ شهر جایِ تو را در یادداشت نشان می‌دهد، نه پاسخ را. این ترتیب برای همین سخنرانی است و قانونِ همیشگیِ همهٔ پارت‌ها نیست. صفحه زمان‌کدِ قابلِ پخش ندارد.

۴. رابطهٔ معنایی را با شاهد بررسی کن

پس از تلاشِ نخست، پاسخ‌ها را با کلیدِ صفحهٔ منبع و، اگر در دسترس است، با صوت یا متنِ مجازِ اصلی بسنج. نخست شاهدِ مربوط را پیدا کن؛ بعد ببین واژه با عبارتِ کاملِ یادداشت، از جمله مفرد یا جمع و در صورتِ ارتباط زمانِ جمله، سازگار است یا نه.

سه گامِ بازبینی

  1. شاهدِ قابلِ بررسی را از صوتِ اصلی یا متنِ مجاز پیدا کن.
  2. سازگاری با عبارتِ کاملِ یادداشت را بررسی کن.
  3. یک جای خالی را طبقِ دستورِ همین برگه با یک واژه پر کن.
نمونه‌های Q31 تا Q35 را پس از تلاش باز کن

کلیدهای صفحهٔ منبع برای Q31 تا Q35 به‌ترتیب factories · dead · whale · apartments · park هستند. Q32 به توصیفِ زیستیِ سال ۱۹۵۷ مربوط است؛ Q33 را با صورتِ کاملِ مفرد بسنج؛ Q34 شکلِ جمع دارد؛ و Q35 به طرحِ کنارِ رودخانه در لس‌آنجلس مربوط است. این‌ها خوانشِ صفحه‌اند و صوتِ اصلی برای تأییدِ مستقل بازشنوی نشده است.

۵. مفرد، جمع و واژهٔ مرتبط را جدا بسنج

در Q36، عبارتِ display ___ projects را با جملهٔ کامل بسنج، نه با اولین واژهٔ مرتبطی که می‌شنوی یا در توضیح می‌بینی. در Q37 شکلِ جمع مهم است و Q38 به وسیلهٔ سفرِ مسافران مربوط می‌شود. نه «اولین واژهٔ مرتبط» و نه «فرقِ همیشگیِ واژهٔ صوت و برگه» قانونِ انتخاب نیست.

نمونه‌های Q36 تا Q38 را پس از تلاش باز کن

توضیحِ منبع از projects related to various kinds of art می‌گوید: کلید Q36 art است و various به‌تنهایی پاسخ را نمی‌سازد. کلیدهای Q37 و Q38 به‌ترتیب beaches و ferry هستند.

۶. زمانِ جمله و پاسخِ نخست را بازبینی کن

در سه سؤالِ آخر، دو وسیله در توضیحِ منبع دیده می‌شود؛ زمانِ جمله مشخص می‌کند کدام‌یک به Q39 و کدام‌یک به Q40 مربوط است. already happening و in future را با شمارهٔ درست کنار هم بگذار. اگر فقط کلید را داری، دربارهٔ دلیلِ اشتباهِ شنیداری نتیجهٔ قطعی نگیر و علت را «نامشخص» ثبت کن.

تفاوتِ Q39 و Q40 را پس از تلاش باز کن

در خوانشِ صفحهٔ منبع، کلید Q39 bikes برای زمانِ اکنون و کلید Q40 drone برای امکانِ آینده است. املای واژه و مفرد/جمع را با شاهد بررسی کن. در نسخهٔ کاغذی یا رایانه، از دستورِ همان نسخه پیروی کن. بازپخشِ فایلِ آشنا برای یادگیری است؛ انتقال را با صدای استفاده‌نشده و شرایطِ ثبت‌شده بیازما.

برای مرورِ روشِ پاسخ‌نوشتن، آموزش‌های آیلتس را هم ببین.

کتابِ همراهِ پارت ۴ را باز کن

QUESTION MAP · 10 QUESTIONS

پاسخ را پیش از افشا ثبت کن

این جدول زمان‌نمای ویدیو نیست و پاسخ‌ها را ذخیره یا نمره‌دهی نمی‌کند.

کلید و توضیح را پس از تلاشِ اول باز کن

این بخش برای بازبینی است. کلیدها خوانشِ صفحهٔ منبع‌اند؛ صوتِ اصلی برای تأییدِ مستقل بازشنوی نشده است.

  • Q31pollution from ___ on the river bankکلید منبع: factories
  • Q32biologically ___کلید منبع: dead
  • Q33seals and even a ___کلید منبع: whale
  • Q34restaurants and ___کلید منبع: apartments
  • Q35riverside ___کلید منبع: park
  • Q36display ___ projectsکلید منبع: art؛ نه various
  • Q37ساحل‌های پاریس؛ شکلِ جمع را بررسی کن.کلید منبع: beaches
  • Q38travel by ___کلید منبع: ferry
  • Q39already happeningکلید منبع: bikes
  • Q40in future, by ___کلید منبع: drone

پس از مقایسه، اگر علتِ اختلاف روشن نیست آن را «نامشخص» ثبت کن. فقط کلید برای تشخیصِ قطعیِ علتِ اشتباه کافی نیست.

چهار مثال و دو برگهٔ تمرینِ نوشتاری را در کتابِ همراه ببین

پس از ثبتِ پاسخِ نخست، شمارهٔ سؤال را با عنوانِ بخش، کلید و، اگر در دسترس است، شاهدِ صوت یا متنِ همان منبع مقایسه کن. اگر علتِ اختلاف روشن نیست، آن را «نامشخص» بگذار. در یک جلسهٔ مشاوره می‌توانیم این شواهد را با هم بررسی کنیم.

یک جلسه‌ی مشاوره بگذاریم